Arquivo da categoria: Poesia & arredores

Oxumenina – Letra e música

Poesia & arredores

Algumas pessoas que passam por aqui já estão sabendo: minhas relações com a música têm dado novas dimensões à minha criatividade (esta é também uma das razões de um certo sumiço momentâneo). A participação na performance CorpoTambor, do Benjamin Abras me trouxe de volta o violão. Em seguida, algumas composições furtivas. Como por exemplo a que fiz para o poema Oxumenina, do meu amigo poeta-jornalista-antropólogo-músico George Cardoso. Uma madrugada de insônia, rodeado de arpejos, escalas e partituras, resultou na música cuja letra eu deixarei aqui, só para começar. Aguardem novas novidades quem gostar de.

Oxumenina
(Leo Gonçalves – George Cardoso)

Oxumenina
Dança na minha cabeça
Dança na minha saudade
Batá batuca pra tua beleza
Batá batuca pra tua beleza

Ô flor nupê
Põe teus sorrisos nos meus
Nas águas dos olhos meus
Ayabá do meu viver
Ayabá do meu viver

Oxumenina
Canto pra ser teu obá
Sonho é poder te tocar
Oraieie ô teu prazer
Oraieie ô teu prazer

MIP2

Poesia & arredores, , ,

Em 2009 o CEIA – Centro de Experimentação e Informação de Arte realizará a segunda edição da MIP. Nesta edição, o evento propõe leituras transversais entre a performance e outras linguagens artísticas como a dança, o teatro e a música com a proposta de não privilegiar apenas o olhar determinado pelas artes plásticas, mas de dar ênfase à diluição das fronteiras entre as várias linguagens artísticas. A programação inclui workshops, palestras e apresentações, com a participação de mais de 30 artistas locais, nacionais e internacionais.

MIP2 - Movimentação Internacional de Performance

2009 – Belo Horizonte, Brasil
de 20 a 31 de julho: workshops
de 03 a 09 de agosto: semana de apresentações, vídeo-performances e ciclo de palestras

AS INSCRIÇÕES PARA ESPAÇO ABERTO E WORKSHOPS FORAM PRORROGADAS: de 11 de maio a 15 de junho

Saiba mais nos endereços:

www.ceia.art.br
www.virgulaimagem.redezero.org

benjamin abras em dose dupla

Poesia & arredores, , , , , , , , ,

hoje e amanhã, participo de duas performances de benjamin abras.

na primeira, que acontece hoje, 28 de maio, a partir das 20h na livraria usina das letras, no palácio das artes. falarei um dos poemas do livro falanges, que será lançado em meio às celebrações da semana da abolição.

na outra, a surpresa: os que forem amanhã, dia 29 de maio a partir das 20h ao tambor mineiro (rua ituiutaba, 339 – prado) serão os primeiros a me ver desempoeirar o violão na performance corpo tambor, onde benjamin emprega dança afro em meio a sonoridades inusitadas. tocarei ao lado de mateus valadares a peça musical que também se chama corpo tambor, de nossa autoria.

saiba mais no blogue do benja: www.benjaminabras.blogspot.com
corpo tambor - performance de benjamin abras no tambor mineiro

marcelo companheiro

Poesia & arredores, , , ,

outro dia, andando pelas ruas da cidade, me encontrei com um velho amigo: marcelo companheiro. o fato merece ser comentado aqui pelo grau de raridade que é encontrá-lo, seja onde for (na internet, inclusive). tivemos uma conversa surpreendente e promissora. trata-se de um sujeito diferente e voltarei a falar mais sobre ele muito em breve. enquanto isso, vou adoçando a boca de vocês com um poema dele, de 1996.

Mais uma e a conta

Mas é tanto Gospel,
tanta coca-cola
tanto papo furado.

Mas é tanto salto alto,
tanta preguiça,
tanto cabelo cortado

Que eu resolvi ficar
sentado
e pedir outra cerveja.

(tem mais um poema do Marcelo Companheiro  no lâmpada. vá ver:
www.friccoes.redezero.org/marcelo-companheiro)

Mario Benedetti | vice-versa

Poesia & arredores,

mario benedetti

vice-versa

tenho medo de te ver
necessidade de te ver
esperança de te ver
pernas bambas de te ver
tenho vontade de te encontrar
preocupação de te encontrar
certeza de te encontrar
pobres dúvidas de te encontrar
tenho urgência de te ouvir
alegria de te ouvir
boa sorte de te ouvir
e temores de te ouvir
ou seja
resumindo
estou fodido
e radiante
talvez mais o primeiro
do que o segundo
e também
viceversa.

(tradução: leo gonçalves)

tengo miedo de verte/necesidad de verte/esperanza de verte/ desazones de verte/tengo ganas de hallarte/preocupación de hallarte/certidumbre de hallarte/pobres dudas de hallarte/tengo urgencia de oírte/alegría de oírte/buena suerte de oírte/y temores de oírte/o sea/resumiendo/estoy jodido/y radiante/quizá más lo primero/ que lo segundo/ y también/ viceversa.
(mario benedetti)

instantâneos

Poesia & arredores, , , ,

cosmopoética

terminou no dia 30 de abril, na cidade de córdoba, um dos mais extensos festivais de poesia do planeta hoje. a cosmopoética. durante os acontecimentos principais, entre o dia 13 e 30 de abril, o festival contou com a presença de poetas como michel houellebecq (frança), teresa calderón (chile) e dunya mikhail (iraque). além é claro, do prato principal: a efervecência da poesia  espanhola viva e muita música boa.

www.cosmopoetica.es

***

terças poéticas

terças poéticas é um projeto que acontece desde 2006 no palácio das artes,  belo horizonte, sob o comando de wilmar silva. um dos resultados desse projeto foi a generosa antologia jardins internos, na qual saíram publicados, entre os muitos que participaram do “terças”,  poemas meus e de meus companheiros de poesiaHOJE. agora, pela primeira vez, o palácio das artes abre o edital para os poetas interessados em performar. o prazo é até o dia 05 de junho.

***

1240604934_vozdapoesia

a voz da poesia – ciclo de parcerias: em são paulo, poetas e compositores se encontram para um bate papo sobre seu trabalho. são oito encontros quinzenais e muita gente foda. na primeira noite, inauguração com zeca baleiro e celso borges. no próximo dia 23, é a vez de ademir assunção e edvaldo santana. a programação completa está na espelunca do ademir.

***

simpoesia

também em são paulo, a partir do dia 4 de junho, começa a segunda edição do simpoesia. curadoria de virna teixeira. veja a programação completa no www.simpoesia.wordpress.com